{"id":4053,"date":"2026-03-15T23:50:00","date_gmt":"2026-03-15T23:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/encounter.cz\/?page_id=4053"},"modified":"2026-04-07T08:44:36","modified_gmt":"2026-04-07T08:44:36","slug":"the-aleksander-zelwerowicz-national-academy-of-dramatic-art-poland","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/encounter.cz\/en\/the-aleksander-zelwerowicz-national-academy-of-dramatic-art-poland\/","title":{"rendered":"The Aleksander Zelwerowicz National Academy of Dramatic Art, Poland"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow has-background\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50);background-image:url(&apos;https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fronter_2_faded_text_ready-1.png&apos;);background-size:cover;background-attachment:fixed;\">\n<p>The Branch Campus in Bia\u0142ystok of the Aleksander Zelwerowicz National Academy of Dramatic Art in Warsaw was established in 1975. Since 1978, it has educated students in acting and directing, and since 2018 also in puppet theatre technology. The head of the Branch Campus is Vice-Rector prof. dr hab. Artur Dwulit.   <\/p>\n\n\n\n<p id=\"p-rc_469fdb3ef5f36089-19\"><br>The Bia\u0142ystok school is considered one of the most influential in Europe. It provides students with contact with outstanding artists from Poland and abroad and initiates artistic and research projects. The school serves as a generator of innovation and a laboratory for new practices in both teaching and the arts.  <sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p id=\"p-rc_469fdb3ef5f36089-20\">An international biennale has been held in Bia\u0142ystok since 1979\u2014the Festival of Puppetry Schools\u2014which regularly brings together over 200 young artists. The school also develops international programmes in puppet theatre studies, engages in initiatives promoting accessibility for people with special needs, and works towards more democratic and ethical approaches to education and artistic practice. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-d6743c7d wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-x-large-font-size\">Balladyna 68 &#8211; in a slightly shortened version <\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p>In the sky<\/p>\n\n\n\n<p>There is God\u2026 I will forget there is, I will live<\/p>\n\n\n\n<p>As if God did not exist.<\/p>\n\n\n\n<p>Juliusz S\u0142owacki, Balladyna<\/p>\n\n\n\n<p>The performance presents the story of Balladyna \u2013 but not the merciless one from Juliusz S\u0142owacki\u2019s original. This adaptation is based on the version by Jeremi Przybora, where classic literature meets absurdity, and grand literary gestures collide with puppet-theatre detail. Here drama mixes with farce, and murder with grotesque. Every year Balladyna rises from the grave like a high-school-exam specter, haunting teachers and terrorizing Polish literature instructors. Loneliness has become her curse, memories \u2013 her torture.    <\/p>\n\n\n\n<p>In this monodrama, the heroine recounts the path she had to take to sit on the throne.<\/p>\n\n\n\n<p>Is her ruthlessness allowed to be funny? Where is the boundary between power and madness? <\/p>\n\n\n\n<p><em>Warning! Some scenes may be disturbing for vegetarians. <\/em> <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Length of production:<\/strong> 40 minutes<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Production language: <\/strong>Polish, English subtitles  <\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-abril-fatface-font-family is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Crew<\/summary>\n<p class=\"has-tt-norms-pro-font-family\"><strong>Directing:<\/strong> Lada Borovska <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-tt-norms-pro-font-family\"><strong>Technical support: <\/strong>Victoria Yefremova&nbsp;<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--30);width:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-32e3a40d\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-custom-background-fill-background-color has-background has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Tuesday 14\/04\/2026<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">13:00<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Balladyna 68 \u2013 in a slightly shortened version<\/strong><br><a href=\"https:\/\/encounter.cz\/en\/festival\/festival-venues\/#husa\" data-type=\"page\" data-id=\"22\">The Goose on a String Theatre<\/a>, basement stage<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">15:00<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Balladyna 68 \u2013 in a slightly shortened version <\/strong><br><a href=\"https:\/\/encounter.cz\/en\/festival\/festival-venues\/#husa\">The Goose on a String Theatre<\/a>, basement stage<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-custom-background-fill-background-color has-background has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Wednesday 15\/04\/2026<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">08:30<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><a href=\"https:\/\/encounter.cz\/en\/discussion-of-the-performances\/\" data-type=\"page\" data-id=\"398\">Discussion<\/a><br><a href=\"https:\/\/encounter.cz\/en\/festival\/festival-venues\/#Divadeln%C3%AD-fakulta-JAMU\" data-type=\"page\" data-id=\"22\">The Chillout Room<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">13:00<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><strong>Balladyna 68 \u2013 in a slightly shortened version<\/strong><br><a href=\"https:\/\/encounter.cz\/en\/festival\/festival-venues\/#husa\">The Goose on a String Theatre<\/a><a href=\"https:\/\/encounter.cz\/en\/festival\/festival-venues\/#husa\"><\/a>, basement stage<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-custom-background-fill-color has-custom-primary-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/goout.net\/en\/balladyna-68\/szymohy\/?_gl=1%2apudqtq%2a_up%2aMQ..%2a_ga%2aNjg0MDgyMDI3LjE3NzU0NzYyNTE.%2a_ga_1NH4XYLBBD%2aczE3NzU0NzYyNTEkbzEkZzEkdDE3NzU0NzYyNTEkajYwJGwwJGgw\">tickets<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"772\" height=\"1024\" data-id=\"3796\" src=\"https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Piotr-Kubic-2-772x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3796\" srcset=\"https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Piotr-Kubic-2-772x1024.jpg 772w, https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Piotr-Kubic-2-226x300.jpg 226w, https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Piotr-Kubic-2-768x1019.jpg 768w, https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Piotr-Kubic-2-1158x1536.jpg 1158w, https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Piotr-Kubic-2.jpg 1357w\" sizes=\"auto, (max-width: 772px) 100vw, 772px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"3794\" src=\"https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Piotr-Kubic-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3794\" srcset=\"https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Piotr-Kubic-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Piotr-Kubic-300x200.jpg 300w, https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Piotr-Kubic-768x512.jpg 768w, https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Piotr-Kubic-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Piotr-Kubic.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"3790\" src=\"https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Robert-Jarosz-2-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3790\" srcset=\"https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Robert-Jarosz-2-819x1024.jpg 819w, https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Robert-Jarosz-2-240x300.jpg 240w, https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Robert-Jarosz-2-768x960.jpg 768w, https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Robert-Jarosz-2-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Robert-Jarosz-2.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"3792\" src=\"https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Robert-Jarosz-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3792\" srcset=\"https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Robert-Jarosz-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Robert-Jarosz-300x200.jpg 300w, https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Robert-Jarosz-768x512.jpg 768w, https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Robert-Jarosz-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fot-by-Robert-Jarosz.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"3798\" src=\"https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/02_uvodni_fot-by-Piotr-Krawczykiewicz-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3798\" srcset=\"https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/02_uvodni_fot-by-Piotr-Krawczykiewicz-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/02_uvodni_fot-by-Piotr-Krawczykiewicz-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/02_uvodni_fot-by-Piotr-Krawczykiewicz-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/02_uvodni_fot-by-Piotr-Krawczykiewicz-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/encounter.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/02_uvodni_fot-by-Piotr-Krawczykiewicz-2.jpg 1626w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Branch Campus in Bia\u0142ystok of the Aleksander Zelwerowicz National Academy of Dramatic Art in Warsaw was established in 1975. Since 1978, it has educated students in acting and directing, and since 2018 also in puppet theatre technology. The head of the Branch Campus is Vice-Rector prof. dr hab. Artur Dwulit. The Bia\u0142ystok school is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4053","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/encounter.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/encounter.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/encounter.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/encounter.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/encounter.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4053"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/encounter.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5736,"href":"https:\/\/encounter.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4053\/revisions\/5736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/encounter.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}